77

2023年8月16日、ワシントン州タコマのF/Vパシフィックプロデューサーに乗船するHAZMATスーツを着た職員。米国沿岸警備隊の写真

米国沿岸警備隊は、健康と安全に関する違反歴のある築77年の水産加工船からのアンモニア漏洩に対応している。

米国沿岸警備隊の第13管区は、ワシントン州生態局と協力してタコマのF/Vパシフィックプロデューサー船内での漏洩源の特定に取り組んでいると述べたが、公衆に対する差し迫った脅威はないと付け加えた。 この地域の大気の質は監視されており、HAZMATスーツを着た職員が船上で作業しています。

1946 年に建造されたパシフィック プロデューサーは、米国で登録された 169 フィートの水産加工船で、ワシントン州シアトルに本拠を置くイースト ウェスト シーフーズ社が所有および運営しています。 同船の最新のAISデータによると、同船は2022年8月にタコマに到着した。

労働省労働安全衛生局（OSHA）は2月、米国沿岸警備隊を含む連邦捜査により、汚染された飲料水、賞味期限切れの食品、船内での健康と安全に関する多数の危険が明らかになった後、同社に対して約20万9,000ドルの罰金を勧告した。危険な電気や火災の危険もあります。

OSHAは2022年7月にアラスカ州コディアックで同船の検査を開始したが、同船が出航したため遅れた。 USCGのピュージェット湾セクターの支援により、2022年10月にシアトルで再開された。

検査官らは、濁った飲料水、乗組員に提供される期限切れの食品、魚の加工に使用される水が食料貯蔵庫や食事エリアに漏れるなど、船内の不衛生な状況を発見した。

OSHA は、損傷した不適切な設置の機器、壊れたコンセント、接地されていない延長コード、露出した配線により、従業員が船上で危険な電気的危険にさらされていることを発見しました。 この船には必要な消火システムも欠如しており、乗組員は火災の危険にさらされていた。

2023年1月12日、OSHAはEast West Seafoods LLCとオーナーのクリストス・ツァブリスを、2件の重大な違反、17件の重大な違反、1件の重大でない違反の疑いで引用した。 同庁は20万8,983ドルの罰金を提案した。

East West Seafoods には危険な操業の歴史があり、2012 年、2014 年、2018 年の OSHA 検査では、衛生、電気、火災の危険性のほか、ロックアウト/タグアウト、機械の保護、落下防止装置の欠如が指摘されました。 同船は2018年にもアンモニア漏洩を起こしており、2013年にはアラスカ州コディアック島で座礁した。

イースト・ウェスト・シーフーズ社のラップシートには、油を含んだビルジ水と1,000ガロンの生下水を意図的にアラスカ海岸から3マイル以内の海に排出したことが判明した2013年の事件も含まれている。 アラスカ州の連邦裁判所はこの事件を巡り、同社とその経営者に5年間の保護観察と5万ドルの罰金を言い渡した。

2月のOSHAの措置に加え、米国沿岸警備隊はF/Vパシフィックプロデューサーの適合証明書を無効にし、修理が行われるまで操業を停止した。

「アラスカの漁業労働者は、自分たちの安全と健康を危険にさらさない船舶を雇用主に頼っている」とOSHA地域長官代理のジャック・A・学長は2月にシアトルで述べた。 「10年以上にわたり、当社の検査官らはF/Vパシフィック・プロデューサー号の船内に不快で危険な状況が存在することを発見しており、船主の失敗により乗組員の健康が大きな危険にさらされている。」

「この雇用主による、F/Vパシフィック・プロデューサーの乗組員に対する露骨で継続的な無視は、悲劇が起こる前に終わらせなければならない」と学長は付け加えた。 「米国労働省とその連邦パートナーは、イースト・ウェスト・シーフーズ社とクリストス・ツァブリス社に対し、連邦職場の安全基準に対する冷酷な無視と軽視の責任を追及するため、その執行権限を最大限に活用するだろう。」

新しい情報が入り次第、この最新のアンモニア漏洩について更新していきます。

ニュースレターを受け取る 93,603 人のメンバーに加わってください。